Streaming Movie & Series Netflix disitus IDLIX
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
LONDON, INGGRIS
KANTOR PUSAT LIGA SEPAKBOLA INGGRIS
ELLIS SHORT PEMILIK SUNDERLAND AFC
Bagaimana rapat hari ini?
Aku terkejut melihat Anda di sini.
Apa rapatnya lancar? Mengapa Anda menghadiri rapat?
Aku tidak punya komentar.
Apa Anda tak berpikir penggemar berhak mengetahui apa yang terjadi dengan klub?
Mereka tidak berhak mengetahui apa yang terjadi?
Kesepakatan itu tak meyakinkan bukan, Tuan Short,
jika Anda tidak bisa menjawab pertanyaan seperti itu?
Apa ada kemajuan?
- Tidak ada komentar. - Tidak ada komentar?
Kesengsaraan di Stadion Cahaya
karena Sunderland terdegradasi dua kali berturut-turut.
12 bulan lalu, Sunderland bermain di Liga Premier,
tapi hari ini, mereka terdegradasi ke Liga Pertama
untuk kedua kalinya dalam sejarah.
Semalam, klub itu memberikan pernyataan, "Kami meminta maaf kepada para penggemar
karena kami belum memberikan hasil positif
yang pantas dengan dukungan luar biasa mereka."
Namun tetap ada keinginan yang membara
untuk membangun klub kembali.
Mereka mengatakan, "Kami berada dalam periode ketidakpastian
akan kepemilikan klub di masa depan,
dan resolusi ini akan menjadi faktor pendorong
kami untuk terus maju."
Apapun yang terjadi di manajemen klub, pastinya
Sunderland akan bermain di Liga Pertama sepakbola musim depan.
Pada kenyataannya..
Ellis ingin membubarkan klub sepakbola ...
dan akan melakukannya.
MARTIN BAIN KETUA PELAKSANA
Dan itulah tugasku saat ini,
untuk mencoba dan memenuhi permintaan, dan membahas berbagai aspek klub
dengan mereka yang berminat, yang berbicara dengan Ellis.
Ada orang yang berminat dengan klub beberapa minggu ini,
beberapa pihak yang tertarik.
Hai. Apa kabar?
- Apa kabar? - Baik.
Hanya membawa teman kerjaku mengamati sekitar gedung.
Hai, kawan.
Dengan adanya pemilik baru di klub sepakbola ini,
akan ada banyak peluang untuk membangun klub ini kembali.
Mungkin akan ada seseorang yang datang
dan membeli klub dalam beberapa minggu ke depan
yang memutuskan untuk mempertahankan struktur dan personilnya.
Namun, dengan masuk ke Liga Pertama,
maka akan ada beberapa perubahan mendasar.
Ada orang yang mencemaskan masa depan di saat seperti ini.
Melihat ketidakpastian Klub Sepakbola Sunderland.
dan pergi mencari ke tempat lain.
Kami kehilangan tiga anggota staf dalam dua minggu terakhir,
anggota staf inti,
yang telah memutuskan untuk melanjutkan pekerjaan lain.
Jadi, jelas, ini adalah masalah besar klub pada saat ini.
Ketidakpastian. Tak ada yang punya jawaban, dan pastinya memfrustrasikan.
Tak ada yang punya jawaban hingga kita tahu siapa yang menjadi pemiliki klub,
Itu sulit, kurasa.
Itu tidak bagus, tapi sungguh seperti itu. Kau tahu maksudku?
Kau tidak bisa melakukan apapun.
Kami tidak bisa membuat keputusan besar. Kami tidak punya uang.
Kami hanya melakukan pekerjaan kami. Apa yang bisa kau lakukan?
Aku hanya berharap siapapun pemilik baru tahu seberapa besar tanggung jawab ini
karena ini adalah pekerjaan sulit.
Ini tidak bisa diperbaiki dengan cepat.
GEORGE HONEYMAN PEMAIN TENGAH
dan berpikir, "Itu akan berhasil." Karena, buktinya, tidak.
Charlotte sangat brilian. Dia sebenarnya...
Kami bersama... selama enam tahun.
CHARLOTTE COLEMAN-JACKSON PASANGAN CHRIS
Tidak tahu. Tujuh?
CHRIS COLEMAN MANAJER
Enam atau tujuh tahun. Aku tidak tahu berapa lama.
Jadi, dia bersamaku melalui beberapa masa buruk dan sulit
dan masa bagus. Dia melihat semuanya.
Kau menginginkan kesempatan, untuk membangun kembali klub itu?
Semoga kau punya kesempatan untuk melakukannya.
Aku tidak tahu. Sebenarnya.
Ini bukan tempat biasa
dimana ketua di sana, dan aku bisa duduk dan berkata,
"Kau bisa memberiku teguran kasar."
Itu normal di industri ini.
Karena tak ada apapun di sana...
Ini aneh, bukan? Tidak berbicara dengan ketua?
Luar biasa.
Dan Chris menerima pesan dari ketua klub sepakbola lainnya,
berkata, "Aku menyesal akan apa yang terjadi."
Dan, "Aku percaya kau akan menjadi pria yang akan mengubahnya."
Apa kau menerima pujian? Tidak ada pujian dari ketua itu sendiri.
- Itu seperti... - Aku tidak mengharapkan pujian darinya.
- Kami baru saja terdegradasi. - Aku tahu, tapi tidak dihubungi.
Sudah terlambat sekarang. Jangan...
Sudah terlambat untuk menghubungiku. Apa gunanya?
Tapi kukatakan lagi, aku ingin mengelola Sunderland di liga mana pun.
Aku hanya ingin punya rencana dan kesempatan
untuk mencapai hasil yang baik.
Jadi, jika aku tidak di sini, Itu karena siapapun yang berada di atasku,
di atas Martin, siapa pun pemiliknya, mereka telah membuat keputusan.
Tidak apa-apa. Datanglah Senin pagi,
Aku akan membuatnya datang untuk bermain dengan klub.
Apa cara lainnya yang lebih baik untuk menghiburnya?
Ya, itu sungguh membuatku terhibur.
Aku tahu. Aku sarkastik.
STADION CAHAYA
PENGGEMAR SUNDERLAND AFC PENGHARGAAN PEMENANG TAHUNAN
Akhirnya, ini acara para pendukung,
dimana para pemain dan staf klub menjadi tamu yang diundang untuk datang.
Hanya karena klub dan para pemain terdegradasi minggu ini,
tidak berarti acara pernggemar akan dibatalkan
atau tidak punya kesempatan
untuk bertemu orang yang telah mereka investasi dan ikuti sepanjang tahun.
Silahkan bertepuk tangan,
untuk Chris Coleman dan tim utama Sunderland.
Hal terburuk yang kami takuti sepanjang musim telah terjadi.
Kami sangat kecewa. Kami hancur karena telah terdegradasi.
Pemain Muda Terbaik Tahun Ini.
Silahkan tepuk tangan untuk Joel Asoro.
Ini dia.
Pada akhirnya, manajer dan pemain pergi.
Kita melewatinya, bukan?
Kita di sini enam bulan dalam setahun, dua tahun,
tapi orang-orang yang lahir dan dibesarkan di sini,
dapat kau bayangkan, bagi mereka, itu jauh lebih buruk.
karena mereka akan ada di sini setelah kita di sini.
Sekarang, George Forster memenangkan Liga Sepakbola tahun ini...
Pada dasarnya, Pendukung Tahun Ini.
Itu membuatku senang.
- Selamanya Sunderland, ya? - Pasti.
Aku tidak punya waktu yang lama, kau tahu.
Beritahu kami lagi usia Anda.
Sembilan puluh satu setengah.
Brilian, George. Fantastis!
Tepuk tangan yang meriah untuk George.
Inilah ketidakpastian klub.
Karena kami tidak tahu bagaimana masa depan klub ini,
dan kami tidak tahu siapa yang akan mengelola dan mengubahnya.
Saranku adalah Joel bermain tahun depan.
- Jika dia cocok. - Ya. Baiklah, kawan.
- Terima kasih. Aku menghargainya. - Terima kasih, nak.
Begitu ketua berkata, "Ada pembeli,"
proses pembersihan akan dimulai.
Aku masih bagian dari klub sepakbola ini,
dan aku masih berpegang pada optimisme yang mengarah ke arah yang positif.
Aku hanya diberitahu bahwa Sunderland telah membebaskan Chris Coleman
dari kontraknya di klub.
Mereka baru merilis pernyataan. "Sunderland mengumumkan Chris Coleman
dan asistennya, Kit Symons, dibebaskan dari kontrak mereka. "
"Klub ingin berterima kasih secara tulus kepada Chris dan Kit
atas upaya keras mereka
dalam apa yang telah terjadi di musim yang sangat mengecewakan
bagi semua orang yang terlibat di klub. "
Itu perlakuan yang berani dan berisiko baginya.
Saat klub berkeadaan buruk.
Mereka perlu mengeluarkan Ellis Short dan tidak perlu mengeluarkan Chris Coleman.
Sesuatu harus berubah. Kini, semuanya mungkin berubah.
Chris Coleman adalah perusak lain.
Manajer itu dikeluarkan agar pemilik dapat menjatuhkan bom setelah ada bom.
Ellis Short telah melunasi hutang
dan setuju untuk menjual kepada asosiasi misterius.
Siapakah pemilik baru ini?
Kita tidak tahu banyak tentang pemilik baru tersebut.
Sebagian orang mengatakan uang itu berasal dari perusahaan swasta Spanyol,
beberapa mengatakan bank di Amerika,
dan beberapa mengatakan menantu lelaki Uruguay dari orang berkuasa Rusia.
Pada dasarnya, kita tidak tahu,
tapi kita tahu pengelolanya Stewart Donald.
Inilah yang dia katakan:
Kami memiliki rencana matang
untuk merestrukturisasi klub, melanjutkannya,
dan dengan bantuan penggemar, mengembalikan kebanggaannya
dan menghubungkan kembali dengan komunitas lokal.
Singkatnya, kami siap melakukan yang perlu dilakukan
untuk mempersiapkan klub ini untuk bersaing kembali.
Bahkan dengan standar kacau sejarah terkini Sunderland,
ini adalah hari tidak pasti bagi Stadion Cahaya.
Chris Coleman dan hutang hilang, Ellis Short pergi,
dan kini, penggemar Sunderland nantikan awal yang baru.
Berita terkini!
Gadis tua ini kecewa. Lihat.
PATRICK LESCA - KOKI KLUB JOYCE ROMA - KOKI KLUB
Aku hancur, patah hati.
Tidak apa-apa.
Itu menghancurkan hatiku.
Bukan hanya seorang manajer dan asisten manajer.
Kami menganggap mereka teman. Mereka teman kita.
Dan mereka orang baik.
Ketua mengirim pesan,
berterima kasih kepada kami atas semua yang telah kami lakukan untuknya.
"Halo, sayang. Aku sedih karena aku akan sangat merindukanmu.
Orang yang brilian! Aku menyayangi kalian semua.
Terima kasih tidak cukup, Joyce, kau menjagaku
dan membuatku merasa bagian darimu.
Itu sangat berarti bagiku dan Kit.
Sepak bola tidak berjalan sesuai rencana, tapi kami bertemu dengan orang terbaik.
Klub hebat, orang hebat. Sangat menyenangkan, sayang.
Sampai jumpa, sayang. Terima kasih."
Dan itu. Sangat indah...
Ada pesan tentang manajer, dan segera, ada berita tentang klub dijual.
Tentu saja, itu mengejutkan.
Kau tahu, itu sudah kedua kalinya tahun ini.
Tahun lalu dengan Moyes. Aku belum ada di sana.
Ini manajer keempat dalam waktu satu tahun?
Sejujurnya, kupikir ini masa yang sedikit aneh.
Dalam beberapa waktu,
banyak aktivitas dan pekerjaan yang dilakukan setelah perubahan ini.
Itu terjadi dengan sangat cepat.
Aku harus melakukan diskusi sulit dengan Chris minggu ini.
Berkenaan dengan bagianku,
Aku hanya fokus dalam menyelesaikan transaksi.
Tapi akan kusampaikan kepada staf
tentang peluang baru dan masa yang baru.
Newcastle Internasional Bandara Anda
Itu kesepakatan cepat, karena dilakukan pada menit terakhir.
Selama sebulan, ini benar-benar gila.
STEWART DONALD PEMILIK BARU SUNDERLAND AFC
Ini jam 4:00 pagi.
Penggemar sepakbola normal akan menyadari Sunderland hanyalah sebuah klub besar.
Dan kau berpikir, "Bisakah aku terlibat dengan Klub Sepakbola Sunderland? "
Ya, semuanya berantakan.
Kau gugup, karena kau ingin melakukannya dengan benar.
Aku hanya berpikir, "Ada klub sepakbola
yang belum berhasil dalam beberapa tahun terakhir.
Para penggemar sangat menginginkan hal itu."
Dan kupikir, dengan banyak kerja keras,
dan melakukan sedikit perbedaan,
Aku bisa membuatnya kembali bagus untuk semua orang.
Akan menyenangkan jika aku bisa melakukannya.
Ketika kau melihat berapa banyak yang dihabiskan klub sepakbola ini,
dan kau bertanya di mana uang tersebut dihabiskan,
itulah hal pertama. Ada tantangan besar, secara operasional.
SIARAN SEPAKBOLA 'LAPORAN ROKER'
Halo dan selamat datang ke edisi yang sangat spesial
siaran Laporan Roker dimana kita akan berbicara
dengan ketua baru Sunderland AFC dan pemegang saham utama, Stewart Donald.
Aku berani bertaruh
mengatakan aku bisa melakukan sesuatu yang orang lain tidak bisa lakukan.
MIC BERLANGSUNG
Dan aku bertaruh untuk disalahkan dan aku akan menerimanya.
Jadi, kembali ke penilaianku.
Jack Rodwell, banyak yang telah dikatakan tentangnya.
- Mendapatkan banyak uang. - Ya.
Penggemar telah bosan dengannya. Apa ada yang bisa Anda ceritakan?
Kupikir Anda akan bertanya padaku tentangnya dan Martin Bain.
Anda akan mengajukan pertanyaan itu.
Aku tahu apa yang akan dikatakan penggemar.
Pada tahap ini, kupikir para penggemar hanya harus mengerti di mana kita berada.
Kami baru saja memulai.
Jika kita membuat keputusan pada pemain atau staf,
mereka harus tahu. Kita harus melakukannya dengan benar.
Tak adil, aku tidak berpikir, pada tahap ini,
untuk mendiskusikan pemain individu atau anggota staf individu
sebelum berbicara dengan mereka.
- Terima kasih karena telah datang. - Senang hati. Segera kita lakukan lagi.
Oke, baiklah. Oke, tidak masalah. Baik.
Apa yang kau lakukan sekarang?
Kami perlu sedikit waktu tanpa kamera, jika itu tidak apa-apa.
Benar.
- Bisa kubawakan teh untukmu? - Ya, bagus.
STEWART DONALD MENGUMUMKAN RENCANA RESTRUKTURISASI STAF SENIOR
Kau baru mengucapkan kata "restrukturisasi,"
dan kata semacam itu membuat kami takut, bukankah begitu?
Karena terakhir kali, itu berarti banyak dari kami yang akan kehilangan pekerjaan.
Baru saja, bukan?
- Kurang dari setahun. - Kurang dari setahun.
- Setahun lalu hari ini? - Setahun dari kemarin.
Kita kehilangan banyak staf di sini.
Tidak ada yang akan mengejutkan kita.
TIM DIGITAL SAFC
Jika aku masih di sini, kuanggap diriku beruntung.
Dikatakan akan ada restrukturisasi.
Seberapa banyak itu? Apa setiap departemen?
Siapa tahu? Apakah itu hanya bagian sepakbola?
Sudah dikatakan itu bukan, tapi tidak ada yang tahu.
Penginapan Hilton
- Terima kasih banyak. - Sama-sama.
Apa aku membutuhkan itu!
Kau bisa melihat semua staf sedang menunggu percakapan.
Suasananya kusam.
tapi kau bisa melihat di baliknya, mereka berpikir,
"Apa yang akan mereka lakukan?"
Jadi, kita butuh mengevaluasi dengan sangat cepat.
Akan kita mulai hari ini.
Ada banyak pertanyaan, tapi kami baru saja menceritakannya.
CHARLIE METHVEN DIREKTUR EKSEKUTIF SUNDERLAND AFC
Tidak menutupi kebenaran, realita. Semuanya transparan.
Kata-kata terakhir yang terkenal,
tapi diluar apa yang harus kita lakukan di lapangan,
di sisi klub yang sebenarnya,
kami cukup percaya diri kita bisa mempercepatnya
lebih cepat dari yang kita duga.
Jadi, ini hari yang baik.
Dia menyukai anjing itu.
Anak anjing!
Dia bermain seharian dengannya.
Ayo, masuk.
Ya, satu pertandingan lagi...
setelah musim yang panjang.
Ini kamarku.
BRYAN OVIEDO PENJAGA
Jelas, itu musim buruk, musim yang sungguh buruk.
Tapi sepanjang waktu, ketika hal-hal ini terjadi,
Kau harus memiliki mental yang kuat, dan kau perlu belajar banyak.
Karena itu tidak menyenangkan.
Aku sangat sedih, dan terkadang, menangis,
dan tidak ada yang tahu, kau tahu?
Karena itu sangat sulit
saat kau mencoba melakukan segalanya, mencoba bermain dengan baik,
dan hasilnya tak seperti yang diharapkan.
Itu sangat sulit.
Tapi kau harus kuat. Kau harus memiliki mental yang kuat.
Fokus sepanjang waktu di permainan atau pelatihan selanjutnya,
karena itulah satu-satunya cara kau punya sekarang.
Dalam satu tahun terakhir, kami tak menang sebagai tuan rumah. Itu konyol.
Kupikir sekarang semuanya telah berubah.
Kita harus mulai musim selanjutnya... Atau kini mulai melawan Wolverhampton.
Kami akan memenangkan pertandingan hari Minggu,
karena kami ingin memenangkan pertandingan terakhir.
Kami sedang mempersiapkan segalanya untuk musim selanjutnya.
RUANG BOOT
Sangat lucu, kawan.
TIM MASIH MASIH MEMILIKI SATU PERMAINAN LIGA UNTUK BERMAIN...
Aku punya hubungan yang baik...
DI TUAN RUMAH KE KEJUARAAN.
...tapi teman dan yang lain yang selalu membantuku dalam karir,
mereka berkata kepadaku,
"Ini salah satu tahap tersulit dalam karirmu sejauh ini.
Tapi dengan perubahan dini, mungkin sedikit berkah...
ASHLEY FLETCHER PENYERANG
...bahwa ini bisa berubah sekarang, membuatmu lebih kuat untuk masa depan."
Begitulah persepsiku.
Aku diminta untuk bersiap menuju ke permainan Wolves.
ROBBIE STOCKDALE MANAJER PENJAGA
Hal terbesar yang kubanggakan dengan pemain muda
mereka tidak lalai.
Tidak satupun dari mereka yang bersembunyi dalam suasana yang sulit.
Dalam perjuangan sebuah tim di musim yang berakhir salah,
mereka semua telah berdiri dan dihitung.
Apapun yang terjadi padaku berikutnya,
Kupikir itu yang terbaik yang kulakukan di klub.
Mereka sekelompok pemain muda bagus yang berarti bagi mereka.
Ya, kita mulai! Permainan bagus!
Aku berbicara dengan para pemain yang berlatih pagi ini.
"Apapun yang terjadi di luar kendali kita,
ada satu pertandingan Kejuaraan yang tersisa. Kita lakukan yang terbaik."
Aku meminta mereka, "Ayo, profesional. Kita punya satu pertandingan lagi."
Hal terburuk adalah kita bermain pada hari Minggu
dengan sikap, "Lewati saja."
Wolves datang dan mengalahkan kita dengan mudah. Aku tidak menginginkan itu.
Kau masuk, Maj!
Kami belum menang sebagai tuan rumah.
Mengapa tidak mencoba keluar
dan mengalahkan Wolves di pertandingan terakhir musim ini?
Mengapa itu bukan tujuan kami, permainan sepakbola yang ingin kau menangkan?
Bagus! Permainan bagus!
Hari ini adalah hari terakhirku di Akademi.
Sejujurnya cukup sedih, karena aku punya banyak teman,
dan aku mungkin takkan bertemu mereka lagi.
Aneh. Tunggu dan lihat.
Aku mungkin akan masuk minggu depan...
JONNY WILLIAMS PEMAIN TENGAH
...untuk menemui manajer dan para pemuda kembali.
Lihat apa rencananya untukku.
Ini waktu yang penting dalam karirku. Usiaku 25 tahun tahun ini.
Jadi... Ya, kita lihat saja.
Ini aneh, ini.
Maj, hari terakhir di sini, kawan.
- Siapa? - Aku.
- Tidak, bukan. - Aku datang ke permainan.
Ini hari terakhirku.
Ini perasaan yang aneh, kawan.
- Jumpa lagi, kawan. - Ya, sampai jumpa hari minggu.
- Sampai jumpa hari Minggu. - Amati pesulap.
Kuharap aku bermain.
Nah, jika tidak, kau mungkin juga meninggalkan sepakbola.
Benar, itu benar.
- Baik, Robbie. Jumpa hari Minggu. - Baik.
- Terima kasih untuk semuanya. - Baik.
Leanne.
- Jumpa lagi hari Minggu. - Jumpa lagi hari Minggu.
- Sampai jumpa lagi. - Terima kasih untuk semuanya.
Tidak masalah.
- Hei, Rob. Sampai jumpa hari Minggu. - Jumpa lagi hari Minggu, nak.
Ketika kau mendapat lapangan seperti ini...
SUNDERLAND A.F.C
Jika kau suka sepak bola, ini hari keluar dengan keluarga dan anak-anak?
ADRIAN PARTRIDGE PERAWAT GELANGGANG, STADION CAHAYA
Datang menonton pertandingan. Hari libur akhir pekan.
Tendangan awal. Apa lagi yang kau inginkan? Hari yang cerah.
Aku tak mengira akan seperti ini. Setelah degradasi hari Sabtu,
kami pikir akan sunyi hari ini, dan sebaliknya.
Semua antrian keluar dari pintu.
Keadaannya positif.
Hari ini kami memperbaharui tiket musiman yang kami miliki selama bertahun-tahun.
Aku datang bertahun-tahun bersama ayahku, abang, dan keponakan laki-lakiku.
Jadi, kami tidak akan putus asa kepada mereka.
Seperti yang kukatakan, aku takkan melewati pertandingan.
- Aku selalu datang selama ini. - Ya.
Apa aku akan mendapatkan kartu musiman baru?
Kau akan mendapat kartu musiman baru pada bulan Juli.
Terima kasih.
- Jumpa lagi, Maggie. - Sampai jumpa.
Hari terakhir! Makanan terakhir!
Perjamuan terakhir.
Kami masih di sini,
tapi ini yang terakhir dengan semua pemain.
Permisi!
Apa?
Pergi!
Tidak bisakah kau menunggu?
Kau di televisi lagi? Ini seperti Ready Steady Cook!
Paprika merah, paprika hijau!
Ya, tapi makanannya buruk!
- Hei! - Akan kuingat itu!
Kalian semua bajingan nakal.
- Tidak boleh kasar di televisi, Joyce. - Aku boleh.
- Kau tidak boleh. - Aku bolah.
Kau tidak lapar hari ini?
- Aku sangat lapar. - Kau sangat lapar.
Percayalah kepadaku.
Kami punya ayam fajita dan daging babi.
Kupikir aku akan mentraktirmu hari ini.
Mereka dimanjakan. Aku terlalu memanjakan mereka.
Aku memperlakukan mereka seperti anakku sendiri.
Apa kau tidak datang minggu depan?
Apa kau tidak?
Mungkin akan datang.
- Kau datang? Janji? - Ya. Aku akan datang.
- Apa kabar? - Bagus, John. Apa kabar?
David!
- Sampai jumpa minggu depan. - Baiklah.
Aku akan datang dan melihatmu, oke? Jangan khawatir.
Tidak.
Jangan sedih.
Tetap baik.
- Selamat malam, John. - Jumpa lagi, John.
Sampai jumpa.
Kami jelas punya pemilik baru,
yang akan datang ke sini sebelum pertandingan.
Aku berharap mereka baik-baik saja.
Yang kuinginkan untuk klub sepakbola ini adalah membangun kembali
dan kembali ke posisinya.
Mereka akan memiliki pendapat atas apa yang terjadi.
siapa yang membantunya, dan semuanya.
Tapi dari sudut pandangku, itu harus dijual.
Aku tidak tahu. Dalam pertandingan hari ini,
ada banyak sekali emosi berputar di kepalaku
apa ini akan menjadi yang terakhir bagiku, atau aku akan melanjutkan ini.
Akan kubantu Stewart Donald semampuku.
Jika dia ingin menerima saranku, bagus, dan jika tidak, aku mengerti.
Tiket musiman, itu bagus.
Menunjukkan betapa Sunderland perlu uang. Aku memilikinya selama tiga tahun.
Mereka tidak memperbaharui mereka untuk menghemat uang.
Dan ini terakhir kalinya tahun ini.
Benar, Marie, aku pergi.
PETER FARRER PEMEGANG TIKET MUSIMAN
Aku pergi, oke?
Aku akan menemuimu di malam hari saat pertandingan selesai, oke?
Pergi menonton Sunderland melawan Wolves. Pertandingan terakhir musim ini.
Wolves baru memenangkan liga. Sunderland baru terdegradasi.
Tanpa pemilik baru, Kupikir tempat ini akan...
Mungkin akan ada suasana yang mengerikan hari ini,
tapi kupikir itu akan berubah.
Aku ingin melihat Sunderland menang.
Ini hari ulang tahunku. Apa lagi yang kau inginkan?
6 MEI 2018 KEJUARAAN
SUNDERLAND AFC V WOLVES STADION CAHAYA, SUNDERLAND
Permainan ini akan menarik,
pertandingan terakhir musim ini dan pengambilalihan.
Menarik untuk melihat apa dia di sini. Katanya dia akan datang dengan penggemar.
Jadi, lembaran baru dimulai.
Media mulai bersiap-siap
dalam kesempatan pertama Stewart Donald berbicara di publik,
siapa pun, aku yakin, punya banyak pertanyaan.
Halo, semua.
- Selamat Datang di klub. - Terima kasih.
- Charlie, Anda akan menjadi Wakil Ketua? - Kami belum membahasnya.
Stewart dan aku adalah direktur perusahaan yang mengakuisisi.
Dia melihat banyak orang, sedikit atmosfer.
Itu membuatnya fokus kepada jumlah yang harus dia investasikan ke klub
dan juga potensi klub.
Berapa banyak uang yang dapat Anda hasilkan
untuk mencoba mengeluarkan tim dari Liga Pertama?
Anggaran untuk Sunderland lumayan besar.
Aku akan memimpin klub sepakbola, dan kalian akan melihat hasilnya.
Ini tentang masa depan kita. Senang melihat akhir musim ini.
Melihat dari jauh, sebagai anggota sepakbola,
kami pikir Sunderland kehilangan semangat.
Klub ini kalah dalam banyak pertandingan.
Mereka harus menang dan mulai berkompetisi.
Untuk bersaing, harus yakin, tekun dan bekerja keras.
Orang harus berhenti melihat Sunderland sebagai penerima upah gratis,
kalah tiga poin, mengecewakan, sebagainya. Situasi ini harus dihentikan.
Kupersembahkan kedua tim.
Sunderland: Steele sebagai kiper, Matthews, Wilson, O'Shea, dan Oviedo,
McNair, dan Robson, Asoro, Ejaria, dan kini, Molyneux dan Fletcher di depan.
Wolves: Norris sebagai kiper, Roderick, Coady, dan Batth.
Lalu Doherty, Saiss, Neves, dan Douglas.
Tim yang sangat kuat mengingat mereka adalah juara.
Wolves membawa kita ke sini di Stadion Cahaya.
Kini, Stewart Donald di sini hari ini untuk menonton pertandingan.
Ini jelas telah mengubah suasana hati.
Ayolah!
Membawanya ke Fletcher.
Area tepi. Fletcher menyerang!
Itu menuju udara dan ditangkap Norris.
Tendangan bagus.
- Permainan bagus dari kedua sisi. - Ya.
Kami telah menonton musim ini, dalam berbagai kesempatan,
mereka mulai dengan baik selama 20 menit. Dua puluh lima menit, pihak oposisi gol.
Dia membawanya ke area kanan menuju McNair.
McNair di dalam area, dan dihalang!
Ditendang oleh Ejaria!
Peluang pertama Molyneux diblokir.
Bola dibawa Ejaria, dan Ejaria mencetak gol.
Kini Sunderland 1, Wolves 0.
19:55 1 - 0
Yang mereka minta, kupikir, "Tampil sebaik mungkin."
- Berikan mereka harapan. - Berikan semua orang sedikit harapan.
Stewart Donald merasakan atmosfer di sini
dan seperti apa rasa penuh dukungan.
Ditendang ke Fletcher.
Dia berhasil melewati salah satu mereka. Batth di kaki belakang.
Fletcher menyerang!
Menggiring melewati gawang. Hampir saja gol!
Fantastis.
Itu kepercayaan diri, bukan? Apa dia akan melakukan itu tiga minggu lalu?
Diangkat di atas. Menuju Fletcher.
Kiper datang. Fletcher membawa bola.
Apa akan masuk?
- Ya! - Bola masuk!
Ini 2-0.
Fletcher berlari menyeberang menuju Robbie Stockdale
dan memeluk Robbie Stockdale di area teknis.
Tiba-tiba, sepertinya belenggu telah dilepas.
Dan Sunderland memimpin di menit ke-65, 3-0.
Dan itu dihargai oleh para pendukung. Kalian bisa mendengarnya.
Kami Sunderland Kami Sunderland!
SUNDERLAND SELAMANYA
Yang diharapkan setiap orang adalah berusaha sebaik mungkin.
- Benar. - Berikan memori baik untuk setiap orang.
Tidak ada yang lebih baik dari itu.
Tentunya, beberapa gol. Gol yang bagus.
Lalu dengan pemain di tim, dan bagiku,
Sejujurnya, ini adalah akhir yang bagus.
Hal berikutnya yang akan menjadi fokus adalah permainan baru,
dan pra-musim, dan pemain apa yang masuk,
dan proses dimulai lagi.
Jika kau berbicara dengan orang sepakbola, ada frasa yang sering kita katakan,
daku yakin Anda pernah dengar sebelumnya.
Kupikir ini adalah salah satu pekerjaan saat kau di dalamnya, kau ingin keluar,
dan saat kau keluar, kau ingin masuk.
Dan kupikir itulah dia.
Ada sesuatu yang bagus dan spesial
tentang orang-orang yang bekerja denganku di Sunderland.
KONTRAK KETUA PELAKSANA MARTIN BAIN DIHENTIKAN PADA JUNI 2018
DENGAN KONSENTSI BERSAMA.
Ya, itu dia.
Seberapa sering ada kesempatan
untuk memiliki klub sepakbola seperti Sunderland?
Tidak pernah.
Jadi mengapa kau tidak melakukannya?
Berpikir bahwa kau akan menjaga sesuatu seperti itu
untuk seluruh komunitas adalah... Ya, wow!
SELAMAT DATANG KE STADION CAHAYA
Itu perjalanan, pengalaman, dan keterlibatan,
juga perasaan membuat klub bergerak ke arah yang benar
dengan semua penggemar yang terlibat.
Aku melihatnya di Eastleigh. Ada 300 penggemar hingga 2.000.
Bayangkan jika kau melakukan itu di Sunderland.
Terjemahan subtitle oleh Isia Lin